На концерт здесь ходят только строем. В колонии праздник, выступают гости из Африки. Десятый юбилейный концерт, а значит, сегодня с тюремной сцены будут звучать исключительно хиты казахстанской эстрады.

- Аспанға қараймын, жұлдызды санаймын,

Сол жұлдыздың ішінде сен жоқсың арайлым.

Арманы талайдың бағыма балаймын,

Мен сені сүйемін, мен сені қалаймын.

Тюремная публика всегда принимает заключенных из Камеруна на «ура» и с нетерпением ждет очередного концерта. Вот только имена чернокожих исполнителей для местных фанатов оказались слишком уж экзотическими, вот и решили сократить – до Кристиан и Парфе.

- Қызыл өрік, қызыл өрік,

Сүйiп қалдым мен сенi көрiп,

Қызыл өрік, қызыл өрік,

Қойшы маған көңіл бөліп.

36-летний Кристиан – маркетолог из Камеруна. В Казахстан приехал налаживать международные связи. Но в итоге отбывает шестилетний срок за мошенничество. Говорит, сильно скучает по дому.   

Нангу Нгуну Кристиан Семплис, заключенный: 

- У меня есть жена, у меня есть трое детей и последний ребенок, ему только год и два месяца, но я его не видел, потому что я приехал сюда. 

Его африканский товарищ Парф тоже угодил за решетку на шесть лет. И у него на родине осталась жена и трое детей. В Казахстане хотел работать учителем и переводчиком, ведь он знает шесть языков. Кристиан первым появился в павлодарской колонии, Парфе присоединился к нему спустя год.   

Нгену Тепонг Ону Парфе, заключенный:

- Он здесь один остался, и тяжело ему было, и мне было тоже тяжело. Если бы он был бы на воле, тогда лучше было бы, а если сидеть в другом городе и он в другом городе, тогда было бы тяжело.   

Африканских мошенников задержали в апреле прошлого года в Алматы. Они продавали черную бумагу под видом долларов. В съемной квартире, где жили иностранцы, обнаружили большое количество той самой бумаги, пузырьки с йодом, бинты и утюги. Суд отправил гастролеров с черного континента на нары. Затем по этапу их перевели в Павлодар, где они добавили африканского колорита в тюремное творчество. 

Александр Ким, заключенный:

- Это у нас особый колорит. Почему? Потому что, ну, наверное, за то время, что здесь отбывают наказание осужденные, наверное, все-таки все это приелось и поэтому появление вот такого особого цвета кожи человека вызывает удивление. 

Кристиан и Парфе выучили казахские хиты буквально за пару недель. Участие африканских парней в жизни колонии и примерное поведение позволяет им надеяться на досрочное освобождение.

Ербол Шарипов начальник отдела по воспитательной работе АП 162/2 г. Павлодара:

- Если раньше времени уйдут, конечно, нам будет жаль, но мы думаем, что мы людей других подготовим к этому времени, но, как камерунцев, наверное, людей больше у нас не будет.

А пока надзиратели строят грандиозные планы. Они хотят получить разрешение для заключенных покидать стены учреждения, чтобы давать концерты и в соседних колониях. А сами камерунцы теперь планируют научиться играть на домбре.

Смотрите нас в YouTube! Читайте в Facebook, Instagram и Telegram!